泰式粥(Jok)食譜|溫暖舒適的泰式早餐粥

泰式粥(Jok)食譜|溫暖舒適的泰式早餐粥

泰式米粥(Jok,โจ๊ก) 是一道溫暖、舒適的泰式米粥,非常適合作為早餐或清淡餐點。米粥軟滑香濃,通常會搭配 豬絞肉或雞肉、新鮮薑絲、蔥花,以及少許醬油或魚露。這道料理容易消化,因其 簡單卻滿足的味道,深受泰國人喜愛。本文將提供 在家做出正宗泰式米粥的詳細步驟。

泰式米粥(Jok)是什麼?

Jok 是泰國版米粥,與中國粥相似,但加入泰式風味:

  • 軟滑香濃的米飯:慢火熬煮至米粒鬆軟、呈粥狀

  • 蛋白質:豬絞肉、雞肉或魚,可直接加入米粥中煮熟

  • 香氣:加入新鮮薑、蒜,有時再加白胡椒或香菜

  • 調味料:醬油、魚露、芝麻油、辣椒粉、新鮮香草增添風味

這是一道 多用途料理——可清淡食用,也可搭配各種配料變成更豐盛的早餐。


食材(2-3 人份)

米粥基底

  • 茉莉香米 1 杯

  • 水或雞高湯 6 杯

  • 豬絞肉或雞絞肉 150 克

  • 新鮮薑 2 片,切絲

  • 蒜頭 1–2 瓣,切末

  • 鹽 1 茶匙

配料與調味

  • 蔥花

  • 新鮮香菜

  • 炸蒜(可選)

  • 醬油或魚露,依口味調整

  • 白胡椒

  • 辣椒粉(可選)

  • 半熟蛋或皮蛋(可選)


做法步驟

步驟 1:洗米並煮粥

  • 將茉莉香米洗淨至水變清。

  • 將米與水(或高湯)放入鍋中煮沸。

  • 調小火慢煮,偶爾攪拌,直到米粒鬆軟呈粥狀(約 30–40 分鐘)。

步驟 2:加入蛋白質

  • 將豬絞肉或雞絞肉與薑片加入米粥中。

  • 煮至肉完全熟透且嫩滑。

步驟 3:調味

  • 加入鹽、白胡椒,可選擇加入醬油或魚露調味。

  • 嘗味後依個人口味調整鹹淡。

步驟 4:上桌並加入配料

  • 將米粥盛入碗中。

  • 撒上蔥花、新鮮香菜、炸蒜、辣椒粉,並可加半熟蛋或皮蛋。

  • 趁熱享用,香濃又舒適。


泰式米粥小技巧

  • 米的選擇:使用茉莉香米或短粒米,口感更香滑。

  • 攪拌:偶爾攪拌可防止米粥黏底,也能讓口感更順滑。

  • 湯底:用雞高湯代替水,味道更濃郁。

  • 蛋白質變化:可加入魚肉、雞肉或豆腐做不同版本。

  • 配料:可依喜好自由搭配,泰式米粥非常多變。


SEO 關鍵字建議

  • Thai Rice Congee recipe

  • Jok recipe

  • Thai breakfast porridge

  • Thai comfort food

  • Easy Thai congee

內部連結建議

  • 可連結其他泰國早餐或米飯料理,如 Khao Man Gai、泰式糯米料理或泰式湯麵。


常見問題 (FAQ) – 泰式米粥(Jok)

Q1: 什麼是泰式米粥(Jok)?
A: 泰式米粥(Jok,โจ๊ก)是一道溫暖、香滑的米粥,常作為早餐食用。通常搭配豬絞肉或雞肉、新鮮薑絲、蔥花,以及各式調味料。

Q2: 可以做成素食版本的泰式米粥嗎?
A: 可以!可將肉類替換成豆腐、香菇或其他植物性蛋白,並使用蔬菜高湯代替雞湯。

Q3: 如何煮出完美香滑的口感?
A: 建議使用茉莉香米或短粒米,慢火熬煮並偶爾攪拌。使用高湯代替水,也能讓米粥更香濃滑順。

Q4: 泰式米粥可以提前做嗎?
A: 可以提前煮好,但最好新鮮食用。重新加熱時可加入少量水或高湯,恢復濃滑口感。

Q5: 泰式米粥傳統配料有哪些?
A: 常見配料包括蔥花、新鮮香菜、炸蒜、辣椒粉、醬油、魚露,有時還會搭配半熟蛋或皮蛋。

Q6: 泰式米粥辣嗎?
A: 傳統 Jok 本身不辣,但可依個人口味加入辣椒粉或新鮮辣椒片。

Q7: 可以用隔夜飯煮米粥嗎?
A: 可以!隔夜飯也能做粥,但可能需要額外加入水或高湯,並延長熬煮時間,才能達到新煮米的香滑口感。

 

相關文章

Khao Tom Moo 食譜|泰式豬肉湯飯做法,最暖心的泰國早餐

Khao Tom Moo(ข้าวต้มหมู) 是一道深受泰國人喜愛的傳統湯飯料理,常見於 泰式早餐、宵夜或病後調養餐。這道湯飯以 香米、豬肉、高湯與蒜 燉煮...

如何在家做出像街頭小吃一樣的泰式海南雞飯(Khao Man Gai)

泰式海南雞飯(Khao Man Gai,ข้าวมันไก่) 是泰國深受喜愛的街頭美食及家常料理。這道菜以 嫩滑的水煮雞肉、以雞湯煮出的香味米飯,以及 鹹甜可...

Khanom Jeen Nam Ya 食譜|正宗泰式咖哩米線

Khanom Jeen Nam Ya(泰文:ขนมจีนน้ำยา) 是一道經典泰國料理,特色是 發酵米線(Khanom Jeen) 搭配 濃郁香滑的咖哩醬,通...

Khao Soi 食譜|正宗泰北咖哩麵做法教學

**Khao Soi(泰北咖哩麵)**是來自泰國清邁的經典料理,以 濃郁椰奶咖哩湯、雞肉或牛肉 與 脆炸麵條 結合,口感香濃、軟脆兼具,是泰國街頭與餐廳的熱門美...

Rad Na 泰式河粉燴醬麵:必吃經典泰國美食完整指南

Rad Na 不只是泰國的家常美食,也是旅遊者探索在地風味的必吃選擇。無論是在街頭小吃還是餐廳品嚐,都能感受到這道料理的魅力。如果你來泰國,記得把 Rad Na...

Pad Kee Mao 食譜(醉翁炒河粉)– 香辣泰式街頭炒麵

在家就能做出正宗 Pad Kee Mao(醉翁炒河粉)!寬河粉搭配蒜末、辣椒、九層塔與你喜愛的蛋白質。快速、香辣、正宗泰國街頭風味。

訂閱電子報

訂閱以獲取最新更新和資訊