正宗泰式辣椒醬炒肉食譜(Pad Prik Khing – ผัดพริกขิง)

正宗泰式辣椒醬炒肉食譜(Pad Prik Khing – ผัดพริกขิง)

Pad Prik Khing(ผัดพริกขิง) 是泰國經典的 家常炒菜料理,以肉類或海鮮搭配香濃紅咖哩醬炒製而成。與傳統泰式咖哩不同,Pad Prik Khing 是 乾炒料理,醬汁濃郁附著在食材表面而不帶多餘湯汁。

這道菜以香辣、濃郁、微甜的風味著稱,常用的食材包括 豬肉、雞肉或四季豆,是泰國家庭和街頭小吃的熱門料理。

🥗 為什麼你會喜歡這道菜

  • 快速簡單 — 20 分鐘即可完成

  • 香氣濃郁 — 紅咖哩醬帶出泰式獨特香味

  • 乾炒入味 — 醬汁緊緊包覆食材

  • 食材自由搭配 — 豬肉、雞肉、牛肉、蝦或豆腐都適用


🧂 食材(2–3 人份)

  • 肉類 300 克(雞肉、豬肉或牛肉,切適口大小)

  • 紅咖哩醬 2 湯匙(Prik Khing paste)

  • 青檸葉 1–2 片,切細絲

  • 植物油 1 湯匙

  • 四季豆 1–2 根,切 5 公分長

  • 魚露 1 湯匙

  • 糖 1 茶匙

  • 可選裝飾:泰國九層塔或羅勒葉


🍳 泰式辣椒醬炒肉做法

  1. 準備食材
    將肉切塊,四季豆切段,青檸葉切絲備用。

  2. 炒香咖哩醬
    中火加熱油鍋,放入紅咖哩醬翻炒 1–2 分鐘,散發香味。

  3. 加入肉類
    放入肉塊翻炒至半熟,確保均勻裹上咖哩醬。

  4. 加入蔬菜與調味
    放入四季豆與青檸葉,快速翻炒 2–3 分鐘。加入魚露與糖,拌勻使醬汁均勻附著。

  5. 盛盤
    撒上九層塔或羅勒葉裝飾,趁熱搭配白米飯享用。


🌶️ 完美泰式辣椒醬炒肉小秘訣

  • 使用新鮮青檸葉,增添正宗香氣

  • 可調整辣度,依個人口味增減紅咖哩醬

  • 保持 乾炒 狀態,不加水以保持醬汁濃稠

  • 肉類炒至剛熟即可,避免過老


🍽️ 搭配建議

  • 搭配 泰國香米飯

  • 可與 冬蔭功湯青木瓜沙拉(Som Tam) 同食

  • 撒上新鮮香草或辣椒片,增添香氣與色彩


💡 趣味小知識

Pad Prik Khing 是泰國家常的 經典乾炒料理。與咖哩相比,它更能凸顯 咖哩醬的香氣與濃郁風味,是喜歡重口味與香辣料理的人必嘗的泰式菜餚。

 

相關文章

泰式鹹蛋炒魷魚食譜(ปลาหมึกผัดไข่เค็ม)

泰式鹹蛋炒魷魚(ปลาหมึกผัดไข่เค็ม) 是泰國非常受歡迎的家常海鮮料理。將鮮嫩魷魚與鹹蛋黃搭配,炒出香濃絲滑的醬汁,讓每一口魷魚都包裹鹹蛋香味,口...

正宗泰式綠咖哩食譜|泰式綠咖哩(Gaeng Keow Waan)

Gaeng Keow Waan(แกงเขียวหวาน),又稱「泰式綠咖哩」,是泰國最具代表性的咖哩之一。它以新鮮青辣椒、椰奶與香草製成的濃郁咖哩醬為靈魂,香...

泰式九層塔炒魷魚 Pla Muek Pad Kra Pao 作法|在家也能做出正宗泰式海鮮料理

學會這道泰式九層塔炒魷魚(Pla Muek Pad Kra Pao)食譜,鮮嫩魷魚搭配香辣蒜末與九層塔,簡單快炒即可完成正宗泰式下飯料理!

Hoy Lai Pad Nam Prik Pao 作法:泰式辣醬炒海瓜子

如果你喜歡 海鮮料理又帶有濃郁泰式風味,你一定要試試 Hoy Lai Pad Nam Prik Pao(หอยลายผัดน้ำพริกเผา)。這道經典泰式料...

Ka Na Moo Grob 作法:泰式脆皮五花肉炒芥藍

如果你曾好奇泰國餐廳是如何做到 脆皮五花肉 與 鮮嫩芥藍 完美結合,這道食譜就是你的答案。泰國稱它為 Ka Na Moo Grob(คะน้าหมูกรอบ),...

泰式蚵仔煎食譜|Hoi Tod 做法,酥脆香嫩的泰國街頭小吃

泰式蚵仔煎(Hoi Tod / หอยทอด) 是泰國非常受歡迎的街頭美食,以 外酥內嫩、鮮美海鮮風味 著稱。主要食材為 新鮮蚵仔、雞蛋和米粉/太白粉,以高溫快...

訂閱電子報

訂閱以獲取最新更新和資訊