如何搭乘泰國火車站:購買車票與解讀時刻表

耐心是關鍵

泰國國家鐵路系統效率很高,但可能繁忙且程序化。請預留充足的時間,並以冷靜、耐心的態度應對。


第一部分:火車類型與艙等

首先,了解您要預訂的是什麼。火車按速度和服務等級分類。

特快列車 (ด่วนพิเศษ)

  • 描述:最快,有空調,包含餐飲服務。

  • 最適合:長途旅行(如曼谷到清邁),追求舒適度的旅客。

快車 (ด่วน)

  • 描述:稍慢,停靠站更多,仍有空調和餐車。

  • 最適合:長途旅行,性價比高的旅客。

快速列車 (เร็ว)

  • 描述:較慢,停靠站更多,有電風扇,可能有空調。

  • 最適合:短途旅程,預算旅行者。

普通列車 (ธรมดา)

  • 描述:最慢,停靠站最多,基本座位(通常是木製長椅),有電風扇。

  • 最適合:極短途旅程,想體驗當地生活的旅客。


服務等級:

  • 頭等艙: 私人、可上鎖的包廂,帶臥鋪(在夜間火車上)。最昂貴、最舒適。

  • 二等艙: 空調或電扇車廂,配備帶襯墊的斜躺座椅。在夜間火車上,這些座位可轉換為帶隱私簾的臥鋪。這是遊客最常選擇的等級。

  • 三等艙: 基本的木製或塑膠座椅,通常是敞開的窗戶。適合短途旅程的當地體驗。


第二部分:如何購買火車票

您有三個主要選擇,從最推薦到最不推薦排序。

選項一:線上預訂(強烈推薦)

這是遊客提前確保車票最簡單的方式,尤其是對於熱門的夜間路線。

  • 官方網站: 使用 泰國國家鐵路 D-Ticket 網站:https://www.dticket.railway.co.th

  • 流程:

    1. 創建帳戶(需要護照號碼)。

    2. 搜索您的路線(例如,曼谷華藍蓬至清邁)。

    3. 選擇日期、車次和等級。

    4. 使用信用卡/金融卡支付。

    5. 您將透過電子郵件收到電子票券。這就是您的車票。 您可以在手機上出示或列印出來。

選項二:在車站售票窗口購買

這是傳統方式。前往任何主要火車站。

  1. 找到售票窗口: 尋找標有「預售」或「售票處」的標誌。

  2. 準備好您的資訊:

    • 目的地: 知道您要前往的車站名稱。

    • 日期和時間: 您想出發的時間。

    • 車次: 如果您知道的話(例如,9號車,特快)。

    • 艙等: 「二等空調艙」或「頭等臥鋪」。

    • 護照: 購票時需要出示。

  3. 溝通您的需求: 工作人員通常會說基礎英語。您可以寫下您的要求:

    • 「一張票,曼谷到清邁,明天,9號車,二等臥鋪,下鋪。」

  4. 付款並取票: 您將拿到一張紙質車票。請像保護生命一樣保管好它,因為這是您唯一的購買憑證。

選項三:透過旅行社預訂

旅館、飯店和旅行社可以代您訂票,並收取少量服務費。

  • 優點: 方便,他們能處理語言障礙。

  • 缺點: 您需要支付佣金(通常為100-300泰銖)。


第三部分:解讀發車時刻表

初看可能令人困惑,但一旦了解就很简单。時刻表通常同時顯示泰文和英文。

以下是一個典型條目的分解:

 
 
標題 範例 含義
目的地 清邁 火車的最終目的地。
車次 9 識別火車的唯一編號。
時間 / 出發 18:40 預定出發時間。
狀態 準點
正在登車
晚點(20分鐘)
火車的當前狀態。「正在登車」 表示請立即前往月台!
月台 3 您的火車停靠在哪個月台。
備註 / 車廂 รถด่วนพิเศษ
รถนอน
รถด่วนพิเศษ = 特快列車。 รถนอน = 臥鋪車廂。

如何使用時刻表:

  1. 尋找您的目的地(例如,清邁)。

  2. 找到您的車次(您的車票上會有此資訊)。

  3. 檢查狀態和月台編號。

  4. 前往正確的月台。


第四部分:出發當日在車站

  1. 提前到達: 至少在出發前 60-90 分鐘 到達,特別是如果您有行李需要尋找月台。

  2. 找到您的月台: 查看時刻表上您火車的月台編號。

  3. 找到您的車廂: 月台上會有標誌指示每個車廂編號的停靠位置。您的車票上會有您的車廂編號和座位號。

  4. 登車: 列車工作人員會在車廂入口處檢查您的車票。他們通常會舉著帶有車廂編號的牌子。

泰國主要火車站

  • 曼谷(Krung Thep Aphiwat 中央終點站): 這是新的主要終點站,替代了歷史悠久的華藍蓬車站,服務大多數長途列車。它連接地鐵(Bang Sue Grand Station)。

  • 曼谷(華藍蓬): 歷史悠久、美麗的車站。現在主要服務通勤列車和一些區域列車。請仔細檢查您的火車從哪個車站出發!

  • 清邁: 主要的北部終點站。

  • 素叻他尼: 前往蘇梅島、帕岸島和甲米的門戶。

總之:透過 D-Ticket 網站線上預訂最為方便。在車站,使用發車時刻表查找火車狀態和月台。尋找您的目的地、車次和「正在登車」的狀態。一旦您嘗試一次,就會發現這是一種直接且值得的體驗泰國的方式。

相關文章

訂閱電子報

訂閱以獲取最新更新和資訊