如何参观泰国寺庙(Wat):服装规范和礼仪指南
参观佛教寺庙,或称「Wat」,是任何泰国之旅的亮点。这是一个欣赏美丽建筑、体验泰国文化和精神性的机会。表现出尊重至关重要。
以下是泰国寺庙着装要求和礼仪的基本指南。
黄金法则:端庄是关键
参观寺庙的总原则是著装和行为要端庄,因为这些是活跃的礼拜场所。您的行为应保持冷静和尊重。
第一部分:着装要求(该穿什么)
着装要求同时适用于男性和女性。关键遮盖部位是您的肩膀、膝盖和腰部。
该穿什么(注意事项):
-
上衣: 有袖子的上衣或衬衫(短袖通常可以接受,但长袖最保险)。衣服不应过紧或过于暴露。
-
下装: 长裤、休闲裤或长裙/连衣裙(遮盖脚踝为佳),但最低要求是任何能遮盖膝盖的衣物。
-
围巾/披肩: 随身携带一条轻便的大围巾或沙龙布在您的日常包包里。这是您的紧急遮盖物。您可以将其像裙子一样围在腰上,或披在肩膀上。
该避免什么(禁忌事项):
-
不要裸露肩膀。 这意味着禁止穿背心、细肩带上衣或无袖衫。
-
不要穿短裤或短裙。 任何长度在膝盖以上的衣物都不允许。
-
不要穿过于暴露的服装。 避免低胸上衣、露腰短上衣或任何会露出腰部的衣服。
-
不要穿过于紧身或透明的衣服。
-
不要穿海滩装。
鞋子呢?
在进入寺庙建筑群内的任何建筑物之前,尤其是主殿和集会殿,您必须脱掉鞋子。这点没有商量余地。将鞋子放在提供的架子或台阶上。
帽子呢?
在进入寺庙建筑前脱下任何帽子或便帽。
第二部分:行为与礼仪(该怎么做)
您的行为举止与著装同样重要。
一般行为:
-
轻声细语: 保持低音量。避免大声交谈和喧哗。
-
保持冷静和稳重: 行走,不要奔跑。避免夸张的动作。
-
公开展示爱意: 不要拥抱或亲吻。这被认为是不合适的。
-
指点: 避免用脚或手指指向他人或佛像。这被认为是粗鲁的。
尊重佛像:
-
头与脚: 头被认为是身体最神圣的部位,而脚则是最低下和最不洁的。
-
切勿触摸或攀爬佛像。
-
不要将脚指向佛像。 当坐在地板上时,尽量将脚收在身体下方或侧面(类似「美人鱼」坐姿)。避免双腿伸直、脚指向前方。
-
摄影: 务必注意标志。通常禁止使用闪光灯,因为它可能损坏古代艺术品。在最神圣的区域,可能禁止所有摄影。请注意观察。
与僧侣互动:
僧侣在泰国社会中备受尊敬。与他们互动有特定的规则,尤其是对女性而言。
-
女性绝不能触碰僧侣: 这是一条基本规则。女性不应直接递东西给僧侣,或坐/站得过近以致发生身体接触。
-
如何进行奉献: 如果女性希望捐赠或奉献物品,应将其放在为僧侣准备的布上或桌子上,让僧侣自取,或者交给男性工作人员。
-
-
给予与接受: 当(男性)向僧侣递送或接收任何东西时,请用双手以示尊重。
-
适当的座位: 僧侣应始终坐在比在家人更高的位置。在公共交通工具上,他们拥有优先座位。
逐步指南:一次尊重的寺庙参观
-
穿着得体: 离开饭店前,确保您的衣物遮盖了肩膀和膝盖。带上一条沙龙布以备不时之需。
-
抵达寺庙: 如果是旅游景点寺庙(如郑王庙、卧佛寺),请购买门票。许多寺庙是免费的。
-
脱帽:
-
走近建筑物:
-
脱鞋: 将鞋子整齐地放在架子上。
-
安静进入: 降低音量。观察是否有人正在祈祷,并保持谨慎。
-
姿势得体就坐: 如果您想坐下沉思,请坐着,让脚尖指向远离主佛像的方向。
-
用心拍照: 禁用闪光灯。检查是否有「禁止拍照」的标志。
-
随缘捐赠: 习惯上会在捐献箱中留下少量捐赠。这有助于维护寺庙。
-
离开: 穿回鞋子。
如果我穿着不合适怎么办?
别担心!大多数主要、对游客友好的寺庙(如曼谷的玉佛寺)在入口附近都有衣物租借服务。只需支付少量费用或押金,您就可以借到一条沙龙布或宽松的裤子。这非常普遍,所以不用不好意思使用。
通过遵循这些简单的指南,您展示了对泰国文化的尊重,并为您自己和周围的人确保了一次有意义的体验。享受泰国寺庙的宁静之美吧!
