如何安然度过泼水节(泰国新年)

黄金法则:这是欢乐的节日,不是战争

泼水节的精神在于净化、迎新和祈福。人们(几乎总是)充满嬉戏和友善。保持微笑,开怀大笑,即使浑身湿透也不要生气。反抗是徒劳的——而且你会错过节日的真谛!


第一部分:穿什么(你的「生存战袍」)

着装选择是你的第一道防线。

  • 衣物:

    • 快干面料: 这是必须的。穿着运动短裤/T恤或轻薄、深色的衣物,避免湿透后变得透明。避免穿牛仔裤——它会变得沉重且不易干。

    • 泳装: 在衣服里面穿泳装,或直接穿泳裤和T恤是完全可接受的。

  • 鞋履:

    • 有固定带的凉鞋(如 Tevas 或 Crocs)是黄金标准。它们能提供抓地力,不会在泥泞中被扯掉或被水冲走。

    • 避免: 人字拖(容易坏或丢失)和包头鞋(一整天里面都会灌满水)。

  • 眼镜:

    • 泳镜: 这是专业做法。能完美保护眼睛免受氯化水或脏水侵害,并让你在反击时视线清晰。

    • 太阳镜: 除非你不介意弄丢,否则不推荐。它们能提供一些保护,但很容易被撞掉。

第二部分:保护什么(你的必备装备)

  • 你的电子产品:这至关重要。

    • 防水袋/干袋: 为你的手机、钱包、钥匙和护照准备一个有卷口封闭功能的正规干袋。拉链袋只是暂时的解决方案,无法承受一整天的浸泡。

    • 手机: 使用高品质、带挂绳的防水手机壳,这样你仍然可以使用触控萤幕。这是你将购买的最重要的一件物品。

  • 你的皮肤:

    • 防水防晒霜(高SPF值): 你整天都在户外,并且不断「洗掉」防晒霜。要不断重新涂抹。痛苦的晒伤会毁掉你的旅行。

    • 婴儿爽身粉/滑石粉: 能有效防止因湿衣服引起的皮肤摩擦。

  • 你的耳朵(可选但明智):

    • 耳塞: 水枪直接对耳道喷水不仅让人不适,还可能导致感染。


第三部分:心态与礼仪(如何行事)

  • 微笑和合十礼: 传统的祝福方式是将水轻轻洒在长者的肩膀或手上以示尊敬。对其他人来说,这是一场「混战」,但始终要保持嬉戏的态度。如果你微笑并礼貌地说 "Sawasdee pee mai!" (新年快乐!),你会交到朋友。

  • 了解「禁泼」区域:

    • BTS/MRT 站内: 这些区域严格禁止泼水,是安全区。

    • 7-11/商场内部: 商店是干燥区域。要尊重规定,不要在入口处喷水。

    • 摩托车上的人: 切勿猛烈攻击摩托车上的人。轻轻洒水通常可以接受,但高压水枪可能导致危险事故。

    • 长者、僧侣、婴儿、警察: 运用常识。不要泼洒明显不参与活动的人(例如,穿着正式服装的人、穿着僧袍的僧侣)。

  • 水里有什么?  请假设它是冰凉的自来水,这很清爽。但有时可能来自运河或加了染料。要做好任何准备,但通常水是足够干净的。

你的泼水节生存包清单

  • 快干衣物和泳装

  • 有固定带的凉鞋

  • 泳镜或旧太阳镜

  • 防水手机壳

  • 存放贵重物品的干袋

  • 防水防晒霜(SPF 50+)

  • 少量现金(放在防水袋中)用于购买食物和水

  • 积极的态度和灿烂的笑容!

哪里可以体验泼水节

  • 曼谷: 中心是考山路(适合狂野的派对场景)和是隆路(大型街头派对)。暹罗广场也很有名,氛围更适合家庭,但依然热闹。

  • 清迈: 被认为是泼水节的精神家园。这里更传统,有美丽的游行和在寺庙祈福的活动,但护城河周围会变成大型水战战场。

  • 芭堤雅: 庆祝时间更长,节日持续近一周。

绝对要避免的事项

  • 骑摩托车: 千万不要。道路湿滑,能见度差,而且人们不会注意交通状况。

  • 携带贵重物品: 将护照、贵重首饰和非必需的信用卡锁在酒店的保险箱里。

  • 生气: 这是泼水节。你会湿透的。一笑而过吧。

  • 冰水: 虽然很常见,但要小心有人扔冰水桶。这可能对身体造成冲击。如果你看到冰水来袭且无法承受,可以礼貌地打手势表示「不要」。

**总之:穿着要像去水上乐园一样,像保护生命一样保护你的电子产品,尊重当地习俗,然后投入狂欢吧。泼水节是一次难忘的经历——拥抱这场湿身狂欢吧!

相关文章

订阅电子报

订阅以获取最新更新和资讯